第五个季节集中在媒体行业。巴尔的摩太阳报面对利润的下滑、记者和新闻的数量减少、新闻质量下降的困境,如何报道被杀流浪者的新闻专题。 第四季结束后的十五个月,市长Carcetti削减警局预算缩减教育赤字迫使案件调查中止。McNulty回到重案组,通过伪造证据制造了流浪者连环杀人案。暗自联系记者,得到社会关注,最终争取到市长支持查案。McNulty 将所得资源分配给警局的侦探使得多个案件取得重大进展……
赵泓晨,樊昱君
于滨,王天野,马晓云,于柏林,蔡宁,郑嘉坤
罗京民,丁佳明,刘天佐
吉姆·斯特吉斯,克斯汀·邓斯特,蒂莫西·斯波,布鲁·曼库马,尼古拉斯·罗斯,詹姆斯·基德尼,瓦拉斯塔·瓦拉纳,凯特·特罗特,Holly,Uloth,Elliott,Larson,Maurane,Arcand,吉妮·泰瑞欧,Vincent,Messina,Cole,K.,Mickenzie,Paul,Ahmarani,Carolyn,Guillet,Jesse,Sherman,珍妮·海特梅亚,弗兰克·M·埃亨
张晓飞,李欣颖,郑锡龙,叶鹏,韩月乔
蒋楠,朱婷