尼诺（赫苏斯·卡斯特罗 Jesús Castro 饰）和康比（Jesús Carroza 饰）是生活在直布罗陀岩山附近的两个年轻的男孩，整天无所事事的尼诺靠着维修摩托艇来赚取外快。一次偶然中，尼诺结识了名叫哈里尔（Saed Chatiby 饰）的男孩，哈里尔告诉他们自己的叔叔哈西德从事着毒品交易的勾当。 在康比的不断劝说下，尼诺决定加入贩毒的勾当。他们利用摩托艇来运送毒品，将它们从非洲卖到西班牙。赫苏斯（路伊斯·托沙 Luis Tosar 饰）和他的搭档伊娃（芭芭拉·蓝妮 Bárbara Lennie 饰）一直在追踪着大毒枭英格里斯的踪迹，很快他们便发现，他们的追踪诡计和尼诺有了巧合般的重合。…
耿庚辰,马金婵,王秀玲
布拉德·皮特,斯科特·麦克纳里,本·门德尔森,詹姆斯·甘多菲尼,文森特·库拉托拉,理查德·詹金斯,雷·利奥塔
史蒂夫·马丁,玛丽·斯汀伯根,黛安·韦斯特,基努·里维斯,华金·菲尼克斯
王俊东,杨峰,牟紫,郭林,郝爽,翁雷斌
何杜娟,那家威,傅天骄,尹馨梓
廖智,苗皓钧,陈浩然,周浩东,孙桂田,韩三明,张国荣,刘亭作,李鸣惊
